/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      โ‚ฌ1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The purchase includes detailed informations about the songs and the lyrics, original and translated in english. Comes in a handmade package stamped with a red wax Murmur Mori seal.

    Includes unlimited streaming of ๐Ÿ‚ Sorte via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      โ‚ฌ8 EUR or more 

     

about

The last two lyrics of "Sorte" are from the Codex Buranus (XI / XIII century). Both are thematically related to the wheel of Fortune, which, by constantly shifting, takes our lives to the top and then to the bottom, giving us hope for better conditions when we are oppressed by its burden and reminding us to stay humble when we are elevated again to the top of it.

-

Le due liriche finali di "Sorte" sono tratte dal Codex Buranus (XI / XIII secolo). Entrambe legate al tema della ruota della Fortuna che nel suo continuo mutare porta le nostre vite in alto ed in basso, donandoci la speranza di poter migliorare la nostra condizione quando siamo schiacciati dal suo peso e ricordandoci di essere umili quando saremo di nuovo in cima ad essa.

lyrics

Fortune plango vulnera
stillantibus ocellis,
quod sua michi munera
subtrahit rebellis.
verum est, quod legitur
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.

In Fortuna solio
sederam elatus,
prosperitatis vario
flore coronatus;
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.

Fortune rota volvitur:
descendo minoratus;
alter in altum tollitur;
nimis exaltatus
rex sedet in vertice -
caveat ruinam!
nam sub axe legimus
Hecubam reginam.

credits

from ๐Ÿ‚ Sorte, released June 6, 2020
music: Kuro Silvia - Volpe Mirko / lyrics: Codex Buranus XI/XIII cent.

license

all rights reserved

tags

about

๐”๐”ฒ๐”ฏ๐”ช๐”ฒ๐”ฏ ๐”๐”ฌ๐”ฏ๐”ฆ Piedmont, Italy

New Early Music๐ŸŒน

contact / help

Contact ๐”๐”ฒ๐”ฏ๐”ช๐”ฒ๐”ฏ ๐”๐”ฌ๐”ฏ๐”ฆ

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like ๐”๐”ฒ๐”ฏ๐”ช๐”ฒ๐”ฏ ๐”๐”ฌ๐”ฏ๐”ฆ, you may also like: